Westlife singer's Welsh connections